Перейти до основного змісту

Horavexuli — довідник, а не магазин: тут нічого не продають і не приймають оплат, усі матеріали відкриті безкоштовно. Детальніше

Horavexuliдовідник трав'яних настоїв

Головна Редакція

Четверо людейТернопіль, вул. Руська

Редакція, метод і межі теми

Невелика тернопільська команда, яка почалася з кухонного зошита з градусами й грамами. Розповідаємо, як перевіряємо кожне число і де свідомо зупиняємося.

Кілька фактів

  • Перший запис у зошиті2021
  • Людей у команді4
  • Банок на полиціблизько 50
  • Карток у картотеціпонад 900

Хто працює над довідником

Horavexuli — це четверо людей у Тернополі. Дві авторки пишуть тексти й складають таблиці, третій колега відповідає за поїздки до збирачів і записує їхні розповіді, а четверта — ботанік за освітою — звіряє назви рослин і веде архів дегустаційних карток. Ми не наукова установа, не пов'язані з жодним виробником чи магазином і не пишемо на замовлення.

Початком став звичайний кухонний зошит. Одна з нас чотири роки поспіль записувала туди кожну спробу: дату, назву суміші, вагу, температуру, час і коротке враження від смаку. Згодом зошитів стало три, і ми вирішили перенести записи на сайт, щоб ними міг користуватися будь-хто — безкоштовно й без реєстрації.

Робоча кімната редакції — на вулиці Руській у Тернополі, на другому поверсі старої кам'яниці. Це не магазин і не чайна: там стоять ваги з кроком 0,1 г, чайник із регулюванням температури, близько п'ятдесяти банок і шафа з паперовими картками.

Тексти

Дві авторки пишуть розділи, складають таблиці й рецептури та відповідають на листи читачів.

Поле

Польовий редактор їздить до збирачів, записує народні назви, місця й способи сушіння.

Архів

Ботанік звіряє назви рослин, веде картотеку проб і сезонний календар збору.

Де ми зупиняємося

Редакція свідомо тримається вузької теми: кухня, посуд, смак, сезон, побутова традиція. Ці межі ми тримаємо завжди, навіть коли читачі просять про інше.

Тема здоров'я — поза довідником. Як рослини впливають на організм, ми не пишемо — ні в позитивному, ні в застережливому ключі. Рекомендацій щодо самопочуття теж не буде, як і фраз на кшталт «допомагає від…» чи «корисно для…». Ботанічну назву ми додаємо тільки для того, щоб ви знайшли на ринку саме ту рослину, про яку йдеться.

Рекламних чи замовних згадок у текстах немає. Назва ринку або регіону означає тільки те, що редакція там побувала. Купити публікацію в Horavexuli неможливо — такої послуги ми не маємо.

І окремо: сайт нічого не продає. Тут немає кошика, оформлення замовлення, доставки чи будь-якого способу оплати. Усі матеріали відкриваються одразу й безкоштовно.

Вид згори на дерев'яний стіл: дві однакові білі порцелянові чашки на блюдцях із настоями різного кольору — бірюзово-синім і фіолетовим, поруч чайні ложки, сині квіти клиторії та скибочки лайма
Дегустаційний стілОднакові чашки поруч і одна вода — так легше порівняти колір і смак, і саме так починається кожна наша перевірка

Як ми отримуємо свої числа

Кожне число в наших таблицях отримане за однаковим порядком — без винятків для «очевидних» випадків.

  1. Кожну наважку кладемо на ваги з кроком 0,1 г. Навіть таблицю ваги ложок ми складали, зважуючи вміст кожної ложки окремо.
  2. Вода завжди однакова: фільтрована, з мінералізацією близько 110 мг на літр, нагріта чайником із регулюванням температури.
  3. Кожну сировину заварюємо тричі — при нижній, середній і верхній температурі. Порівнюємо, коли напій охолоне до 45 градусів.
  4. Опис складають двоє людей окремо, не заглядаючи в нотатки одне одного. У текст потрапляє лише те, у чому вони збіглися.
  5. За два тижні цикл повторюємо з нуля; якщо результати розійшлися, число до публікації не допускається.

У полі все інакше. Ми їздимо до людей, які збирають трави роками, і записуємо з їхніх слів, як рослину називають у селі, коли й на якій висоті її беруть і як сушать. Говірку не виправляємо: якщо на Тернопільщині кажуть «чебрик», у картці так і буде, а літературну назву допишемо поруч.

Рік редакції за сезонами

Наш календар задає природа, а не новинний цикл. Поки тепло — ми в поїздках і біля сушарок, коли холоднішає — сідаємо за проби й тексти.

  • Березень — квітеньпланування, перші бруньки й молоде листя
  • Травень — серпеньпоїздки, збір, сушіння, ферментація
  • Вересень — листопадплоди, коріння, звірка торішніх купажів
  • Грудень — лютийсерії проб, тексти, нові таблиці

Рік оновлення ми вказуємо в шапці кожного розділу. Якщо число в таблиці змінилося, значить, повторна перевірка дала інший результат, і ми залишили свіжіший.

Як із нами зв'язатися

Відповідь на лист надходить протягом чотирьох робочих днів. Найбільше ми радіємо листам про родинні суміші: як вона називається, у яких частках складається і звідки взялася в сім'ї. Такі листи ми зберігаємо окремою текою й повертаємося до них щоразу, коли готуємо матеріал про місцеві традиції.

Постійні розділи